Filing tools to blade disks and blade chains